Recenze čtenářů
Shrnutí:Série Záhady inspektora McLevyho je dobře hodnocena pro poutavý příběh, bohatě propracované postavy a poutavé líčení viktoriánského Edinburghu. Čtenáři oceňují spojení záhad a historických souvislostí, přestože některé zmínky o skotském dialektu byly zpočátku náročné. Celkově fanoušci vyjadřují silnou touhu po dalších dílech série.
Klady:⬤ Poutavý děj
⬤ bohaté a sympatické postavy
⬤ pohlcující historické prostředí
⬤ dobrá kombinace záhady a humoru
⬤ přitažlivá postava inspektora McLevyho
⬤ dobře napsaný jazyk
⬤ příjemný skotský dialekt
⬤ strhující dějové zvraty.
Zápory:⬤ Skotský dialekt může být pro některé čtenáře frustrující
⬤ počáteční tempo může být pomalé
⬤ může vyžadovat přečtení předchozích knih série pro plné pochopení postav.
(na základě 29 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Nor Will He Sleep: An Inspector McLevy Mystery 4
Obsah knihy:
Založeno na dlouhodobém seriálu BBC RADIO 4 McLEVY DRAMA
... KDYBY ULICE LONDÝNA MĚLY SHERLOCKA HOLMESE, TEMNÉ ALEJE EDINBURGHU MĚLY INSPEKTORA JAMESE McLEVYHO
ELEGANTNÍ A PŘESVĚDČIVÝ' The Times 'ASHTON JE PŘÍMÝM DĚDICEM ROBERTA LOUISE STEVENSONA' Brian Cox 'VÝBORNÝ' The Sherlock Holmes Society 'DOPLNĚNÝ MELODRAMATEM A DERRING-DO' Herald
V ulicích Edinburghu vře anarchie, když si dva gangy studentů konkurují v divokých činech. Po líté bitce mezi nimi je v přístavu Leith nalezena k smrti ubitá stará žena.
Na scénu vstupuje zloděj - inspektor Jame McLevy. S konstáblem Mulhollandem po boku prohledává nízké ponory na nábřeží a pak vidí, jak se úponky případu šíří do slušnějších zákoutí.
Když se inspektor setká s Robertem Louisem Stevensonem, autorem Podivného případu doktora Jekylla a pana Hyda, který přijel do města pohřbít svého zesnulého otce, poznají se oba jako spolucestující, pozorovatelé temných stránek lidské povahy a oba jako beznadějní nespavci.
Záblesky vraha ukazují na štíhlou, androgynní postavu se stříbrnou holí, kterou používá se smrtícím účinkem. Tančící vrah, který není nepodobný panu Edwardu Hydovi.
SÉRIE O INSPEKTOROVI MCLEVYOVI
1 - Stín hada.
2 - Pád z milosti.
3 - Trik světla.
4 - Ani on nebude spát.
