Anglická práce - Porozumění Íránu a proč nedůvěřuje Británii

Recenze čtenářů

Kniha poskytuje komplexní a dobře prozkoumaný popis politických dějin Íránu a jeho složitých vztahů s Velkou Británií. Čtenáři oceňují poutavý styl psaní a pronikavou analýzu, někteří kritici však upozorňují na nepřesnosti a tendenci ke zkreslování v některých částech.

Dobře napsaná, poutavá a informativní kniha o historii Íránu a jeho vztazích s Británií. Nabízí diferencovaný pohled na íránskou kulturu a politiku, což z ní činí cennou četbu pro každého, kdo se zajímá o porozumění tomuto regionu.

Obsahuje některé nepřesnosti a zkreslené pravdy, které mohou čtenáře uvést v omyl. Byly zaznamenány i drobné redakční nedostatky, které snižují celkovou profesionalitu textu.

(na základě 15 hodnocení čtenářů)

Původní název:

English Job - Understanding Iran and Why It Distrusts Britain

Obsah knihy:

Mezi britskými diplomaty koluje docela pikantní vtip, že Írán je jedinou zemí na světě, která stále považuje Spojené království za velmoc. Pro mnoho Íránců to však vůbec není vtip. Stačí se podívat na povrch a Íránci všech politických směrů vám připomenou, že to byla právě Británie, kdo spolu s USA odstranil demokraticky zvoleného íránského premiéra Mohammada Mossadegha. Převrat proti Mossadeghovi se sice odehrál v roce 1953, ale Íráncům to připadá jako včera.

Stejně jako my ve Spojeném království se stále vymezujeme vůči tomu, co se stalo před téměř osmdesáti lety na začátku druhé světové války, definují se současní Íránci vůči své krvavé zkušenosti z íránsko-irácké války v letech 1980-1988, kdy země stála sama proti Iráku. Tento konflikt byl aktem nevyprovokované agrese ze strany iráckého vůdce Saddáma Husajna. Zbytek světa Francie, Sovětský svaz a později USA a Velká Británie se vrhly na podporu Iráku, přičemž Saúdská Arábie a další státy Perského zálivu Saddáma financovaly. Právě tato zkušenost pomohla definovat íránský pohled na svět a jeho postoj k místním i vzdálenějším soupeřům o moc.

Tato kniha se snaží osvětlit složité vztahy Británie s Íránem a poskytnout tak každému, kdo se o Írán zajímá, lepší porozumění této výjimečné zemi.