Anděl (revidovaná verze)

Recenze čtenářů

Kniha je významným dílem karibské literatury, které se zabývá grenadskou revolucí a zkušenostmi žen v této době. Kniha sklidila uznání za silný příběh a krásný jazyk, díky němuž je i přes náročný dialekt přístupná širokému publiku. Někteří čtenáři však považovali za problematické, že kniha hojně využívá dialogy namísto popisu a má ambiciózní rozsah.

⬤ Vzdělávací a historický obraz Grenady
⬤ krásný jazyk a silný příběh
⬤ přístupný patva dialog
⬤ univerzální téma dospívání
⬤ silné postavy
⬤ doporučeno pro široký okruh čtenářů, včetně mladých dospělých.

⬤ Problémy s délkou a rozsahem vyprávění
⬤ spoléhání se na dialogy na úkor popisného psaní
⬤ hutná patva, které může být bez slovníčku obtížné porozumět
⬤ někteří čtenáři mají pocit, že plně nedosahuje svých cílů.

(na základě 4 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Angel (Revised)

Obsah knihy:

Kniha Angel, která poprvé vyšla s velkým ohlasem v roce 1987, začíná v roce 1951, kdy se dělníci na Grenadě vzbouřili proti bílým majitelům panství, a pokračuje až do roku 1983, kdy USA provedly invazi, aby ukončily radikální experiment, který se násilně obrátil sám proti sobě. Jádrem příběhu je tvrdohlavá Angel a její matka Doodsie.

To, co dělá z Angela román, k němuž je tak obohacující se vracet, zvláště v tomto novém revidovaném vydání, je plynulý pohyb mezi vřelostí a napětím rodinného života a vážností irupčního, život měnícího politického konfliktu.

"(Je v něm) bohatost, hutnost, pichlavá slangovost tamtoho postřehu a detailu...".

Robert Nye, The Guardian.

Merle Collins se narodil v roce 1950 na Arubě. Hluboce se angažovala v grenadské revoluci a působila jako koordinátorka výzkumu pro grenadskou vládu. Její druhý román Barva zapomnění vyšel v roce 1995 a sbírka povídek Dámy jsou nahoře u Peepal Tree v roce 2011. Její třetí a nejnovější básnická sbírka je Dáma ve člunu (Peepal Tree, 2003). Vyučuje karibskou literaturu na Marylandské univerzitě.