Afro-kubánský kostým: od plantáží po slumy (Afro-Cuban Costumbrismo: From Plantations to the Slums)

Původní název:

Afro-Cuban Costumbrismo: From Plantations to the Slums

Obsah knihy:

"Ocasio našel střední cestu mezi vizí kostumbristického písemnictví jako zdroje afrokubánské historické a literární zkušenosti a kritikou jeho předsudků a nedostatků týkajících se raného zobrazování černochů. Zajímavé interdisciplinární spojení literatury sociologickou historickou optikou." - Dawn Duke, University of Tennessee Costumbrismo, které odkazuje na zobrazení života v Latinské Americe v devatenáctém století, představilo jedny z prvních černošských motivů v kubánské literatuře.

Rafael Ocasio se do této literatury ponořil, aby nabídl nový pohled na vývoj kubánské identity ovlivněné černošskou kulturou a náboženstvím v době rozmachu cukrové třtiny. Komentáře o obchodu s otroky a zacházení s nimi byly v kubánských publikacích často cenzurovány, nicméně bílí kostumbrističtí spisovatelé informovali o rozsáhlém katalogu stereotypů, náboženských představ a hudebního folkloru a o bohatých afrických tradicích ve velkých kubánských městech. Ocasio zkoumá vzácné a zřídka diskutované texty devatenáctého století a nabízí vhled do nuancí reprezentace černochů v Costumbrismu, přičemž analyzuje autory, jako je Su rez y Romero, abolicionista, který psal z perspektivy majitele plantáže.

Afro-kubánské Costumbrismo rozšiřuje představu o tom, jaké texty tvoří Costumbrismo, a vyvrací tradiční názor, že toto psaní prozrazuje jen málo o afro-kubánské zkušenosti. Výsledkem je neotřelé zkoumání toho, jak reprezentace černošské kultury bělošskými spisovateli významně ovlivňují naše současné chápání afrokubánské kultury a národní identity devatenáctého století.

Rafael Ocasio je profesorem španělštiny Charlese A. Dany na Agnes Scott College a autorem dvou knih o Reinaldovi Arenasovi: Kubánský politický a sexuální psanec a Kubánský homosexuální aktivista v exilu.