Hodnocení:
Kniha „Afričané v koloniální Louisianě“ od Gwendolyn Midlo Hallové nabízí komplexní a dobře prozkoumaný průzkum historie a kultury Afričanů v Louisianě s důrazem na jejich zásadní roli při rozvoji afrokreolské kultury. Kniha je oceňována pro svou důkladnost, faktografický základ a autorčin rozsáhlý výzkum primárních dokumentů z mnoha zemí. Recenzenti ji považují za poučnou a transformativní, zejména pro osoby afrokreolského původu, a doporučují ji všem zájemcům o historii Louisiany a její rozmanité kulturní dědictví.
Klady:⬤ Důkladně prozkoumaná a dobře napsaná
⬤ poskytuje věcný, nezaujatý pohled na dějiny Louisiany
⬤ účinně odhaluje významnou roli Afričanů při utváření louisianské kultury
⬤ otevírá skryté aspekty historie, které jsou v tradičních vyprávěních často přehlíženy
⬤ cenný zdroj pro genealogický výzkum.
⬤ Někteří čtenáři považovali terminologii za náročnou a navrhovali zařazení slovníčku pojmů
⬤ několik čtenářů mělo pocit, že závěrečná kapitola nenavazuje účinně na hlavní témata knihy
⬤ akademické vzdělání autora může činit některé části méně přístupnými pro běžné čtenáře.
(na základě 14 hodnocení čtenářů)
Africans in Colonial Louisiana: The Development of Afro-Creole Culture in the Eighteenth-Century
Ačkoli řada významných studií o americkém otroctví zkoumala formování otrockých kultur v anglických koloniích, žádná kniha dosud komplexně nezhodnotila vývoj svébytné afrokreolské kultury v koloniální Louisianě.
Tuto kulturu, založenou na samostatném jazykovém společenství s vlastními folklorními, hudebními, náboženskými a historickými tradicemi, vytvořili otroci přivezení do Louisiany přímo z Afriky před rokem 1731. Dodnes přežívá jako uznávané kulturní dědictví desítek tisíc lidí všech ras v jižní části státu.
V této průkopnické práci Gwendolyn Midlo Hallová studuje kreolskou komunitu otroků v Louisianě v 18. století, přičemž se zaměřuje na africký původ otroků, vývoj jejich vlastního jazyka a kultury a na roli, kterou sehráli při formování širší společnosti, hospodářství a kultury regionu. Hallová vychází z výzkumu širokého spektra archivních pramenů v Louisianě, Francii a Španělsku a ve své analýze využívá několik oborů - historii, antropologii, lingvistiku a folkloristiku.
Mezi témata, kterými se zabývá, patří francouzský obchod s otroky z Afriky do Louisiany, etnický původ otroků a vztahy mezi africkými otroky a domorodými indiány. Zvláštní pozornost věnuje míšení ras mezi Afričany, Indiány a bělochy, roli otroků v povstání v Natchezu v roce 1729, nepokojům a spiknutím otroků, včetně spiknutí v Pointe Coupee v letech 1791 a 1795, a vývoji komunit uprchlých otroků v cypřišových bažinách v okolí New Orleansu.
