Aeneidea: Kritické, exegetické a estetické poznámky k Aenei

Původní název:

Aeneidea: Or Critical, Exegetical, and Aesthetical Remarks on the Aeneis

Obsah knihy:

James Henry (1798-1876) se narodil v Dublinu, získal klasické vzdělání na Trinity College a více než dvacet let vykonával lékařskou praxi, než mu dědictví umožnilo věnovat se studiu textu Vergiliovy Aeneidy.

Henry hodně cestoval po Evropě, radil se s významnými učenci a konzultoval četné rukopisy. Jeho první výsledky (rovněž znovu vydané v této řadě) vyšly poprvé v roce 1853.

Po smrti manželky ho doprovázela a pomáhala mu jeho jediná žijící dcera Katherine Olivia, která ho také předešla, a to tři roky po jejich konečném návratu do Irska v roce 1869. Tento monumentální komentář, vydávaný v letech 1873 až 1892, spatřil světlo světa prostřednictvím tisku kolegů po Henryho vlastní smrti. Dílo, odrážející autorovu vášeň a osobnost, zůstává mezníkem ve vergiliánské vědě, oslavovaným i kritizovaným pro svůj originální a náročný přístup.

Tento první svazek, zahrnující I. knihu, vyšel v roce 1873.".