Aeneida pro chlapce a dívky

Recenze čtenářů

Kniha představuje zjednodušenou prozaickou adaptaci Vergiliovy Aeneidy určenou mladším čtenářům, takže je přístupná dětem od 4. do 8. třídy. Mnozí rodiče a děti oceňují vyprávění a považují jej za dobrý úvod do Aeneidy, objevují se však kritické připomínky týkající se kvality adaptace, jazyka a vynechání důležitých detailů z původního textu.

⬤ Vynikající pro mladší čtenáře (4.-8. třída) a slouží jako dobrý úvod do původní Aeneidy.
⬤ Dobře napsaný a zajímavý příběh, který děti zaujme.
⬤ Užijí si ho děti různého věku (8 až 12 let).
⬤ Přiměřená cena a dobrý stav při příchodu.
⬤ Lze použít jako součást vzdělávacích programů.

⬤ Není úplnou verzí Aeneidy, chybí jí hloubka a důležité detaily z původního eposu.
⬤ Někteří čtenáři ji považují za pomalou a nudnou.
⬤ Styl a jazyk prózy jsou považovány za zastaralé a postrádající poetičnost originálu.
⬤ Chybí ilustrace nebo poutavější vizuální prvky.
⬤ Kritika přesnosti některých adaptací původního příběhu.

(na základě 20 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Aeneid for Boys and Girls

Obsah knihy:

Nezkrácené vydání obsahuje: Dřevěný kůň - Plenění Tróje - Aeneas a Anchíses - O Aeneově cestě - Ztroskotání lodi - Kartágo - Dido - Anchísovy pohřební hry - Spálení lodí - Příchod do Itálie - V Itálii - Juniny zápletky - Vydání v češtině.

Shromáždění náčelníků - Král Evandr - Aeneovy zbraně - Nisus a Euryalos - Bitva v táboře - Bitva na pobřeží - Rada - Kamiliny činy a smrt - Porušená smlouva - Turnova smrt - Poté.