Aeneida pro chlapce a dívky

Recenze čtenářů

Kniha je převyprávěním Aeneidy určené mladším čtenářům, vhodná zejména pro 4.-8. třídu. Mnoho recenzí chválí její přístupnost a poutavost pro děti, i když někteří ji považují za málo hlubokou a podrobnou ve srovnání s původním textem. Rozporuplné pocity panují ohledně stylu prózy a jejího podání, někteří očekávali více vizuálních prvků nebo jiný formát.

⬤ Dobře přizpůsobeno mladšímu publiku
⬤ poutavé a zajímavé pro děti
⬤ vhodná úvodní četba před tím, než se pustí do původní Aeneidy
⬤ za rozumnou cenu
⬤ vhodné pro rodiče, kteří chtějí dětem představit klasickou mytologii.

⬤ Postrádá určitou hloubku a důležité souvislosti z původní Aeneidy
⬤ pro někoho může být příliš zjednodušená nebo pomalá
⬤ podána spíše v próze než ve verších, což někteří považují za zavádějící
⬤ chybí ilustrace
⬤ problémy s interpunkcí a srozumitelností vyprávění.

(na základě 20 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Aeneid for Boys and Girls

Obsah knihy:

Tato kniha je skvělým úvodem do příběhu Aenea, legendárního Romulova předka, který uprchl z hořící Tróje a putoval Středomořím. Když se konečně usadí v Itálii, jeho dobrodružství zdaleka nekončí, protože bojuje o ruku princezny Lavinie.

Po seznámení s tímto převyprávěním budou čtenáři lépe připraveni na Vergiliovu epickou báseň, která byla napsána k oslavě císařského města Říma.

Nezapomeňte se poohlédnout po "Illiada pro kluky a holky" a Odyssea pro kluky a holky od stejného autora.