
Adam Pendleton: As Heavy as Sculpture
Kniha umělce zkoumajícího jazyk protestu
Nová kniha Adama Pendletona (nar. 1984) As Heavy as Sculpture navazuje na stejnojmennou instalaci z roku 2021, kterou Pendleton vystavil v New Museum v New Yorku. Kniha shromažďuje, opakuje a zpracovává více než 80 zdrojových koláží, do nichž jsou začleněny kresby, skici, písmo a značky, často v kombinaci s obrazy.
Velká část jazyka koláží je čerpána z protestů proti policejní brutalitě, které zachvátily USA v roce 2020: Pendleton přepisuje hesla nastříkaná na zdi a okna a kombinuje je s vlastním improvizovaným jazykem a také s fotografiemi uměleckých objektů a artefaktů (soch, masek a postav). Dílo poukazuje na poetický tlak, který povstání vyvíjejí na samotný jazyk, a v některých případech jej stlačuje do nejhrubších forem: jednoduchých sekvencí jako "ACAB" nebo "1312", dále redukovatelných na prvky "A, B, C", "1, 2, 3.".
Souběžně s těmito operacemi rozkladu a opětovného skládání byly koláže v knize As Heavy as Sculpture duplikovány, rozloženy na 30 listů a složeny do knižních signatur, čímž vznikaly nové posuny a řezy. Toto skládání je v podstatě náhodná operace, postup rekombinace a překladu, jehož výsledkem je uspořádání obrazů, které nebylo předem naplánováno.