Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha podrobně zkoumá složitou historii Saddáma Husajna a zahraniční politiky USA, která vedla k válce v Iráku. Vyvažuje kritickou analýzu amerických rozhodnutí s vhledem do Saddámova vedení a přináší podrobný popis významných událostí od 80. let 20. století až po invazi v roce 2003. Přestože je kniha chválena za důkladný výzkum a poutavé vyprávění, některé kritiky poukazují na údajnou politickou zaujatost a nedostatečné pokrytí některých perspektiv.
Klady:⬤ Dobře napsaná a poutavá
⬤ bohatá na detaily a komplexní výzkum
⬤ nabízí dvojí pohled na politiku USA a Saddámův režim
⬤ podnětná a pronikavá
⬤ předkládá dosud nepublikované materiály
⬤ účinně se zabývá složitou historickou dynamikou.
Zápory:⬤ Některé recenze zmiňují přílišnou politickou redakčnost
⬤ několik čtenářů ji považovalo za nudnou nebo postrádající některé kritické aspekty, jako je například pojednání o motivacích těžby ropy
⬤ někteří se domnívají, že kniha dostatečně nezohledňuje realitu imperialismu v zahraniční politice USA
⬤ několik čtenářů vyjádřilo zklamání nad tím, že kniha nesplnila jejich očekávání.
(na základě 23 hodnocení čtenářů)
Původní název:
The Achilles Trap: Saddam Hussein, the C.I.A., and the Origins of America's Invasion of Iraq
Obsah knihy:
Od autora bestsellerů a držitele Pulitzerovy ceny Steva Colla, definitivní příběh o desetiletí trvajícím vztahu mezi Spojenými státy a Saddámem Husajnem a hluboce prozkoumané a přelomové vyšetřování toho, jak lidská chyba, kulturní nedorozumění a pýcha vedly k jednomu z nejdražších geopolitických konfliktů naší doby
Když Spojené státy v roce 2003 napadly Irák, jejich poselství bylo jasné: Irák pod kontrolou silného Saddáma Husajna vlastní zbraně hromadného ničení, které, pokud nebudou kontrolovány, představují pro svět vážné nebezpečí. Když se však žádné zbraně hromadného ničení nenašly, byly Spojené státy a jejich spojenci nuceni přezkoumat politická a zpravodajská selhání, která vedla k invazi, okupaci a následné občanské válce. Jedna nedílná otázka zůstala nevyřešena: Proč Saddám zdánlivě obětoval svou dlouhou vládu a vyvolal falešný dojem, že má ukryté zásoby nebezpečných zbraní?
Kniha Achillova past mistrně rozplétá lidi, mocenské triky a geopolitiku, které vedly ke katastrofální válce s Irákem, a poprvé podrobně popisuje zásadní chyby, jichž se Amerika dopustila během desetiletí trvajícího vztahu se Saddámem Husajnem. Počínaje Saddámovým nástupem k moci v roce 1979 a zrodem tajného iráckého programu jaderných zbraní Steve Coll sleduje Saddámovy motivy prostřednictvím jeho nejbližšího okolí. Přibližuje život diplomatů, vědců, rodinných příslušníků a generálů, kteří neměli jinou možnost než se podřídit svému vůdci - vůdci přímo zodpovědnému za smrt statisíců Iráčanů, stejně jako za mučení nebo věznění dalších statisíců. Byl to člověk, jehož uvažování nebylo možné omezit na jednoduché vysvětlení, a CIA a následující prezidentské administrativy nedokázaly pochopit kritické nuance jeho paranoie, zášti a nedůslednosti - a to ani tehdy, když šlo o neuvěřitelně vysokou částku.
Na základě nepublikovaných a nedostatečně popsaných zdrojů, rozhovorů s přeživšími účastníky a Saddámových vlastních přepisů a zvukových souborů Coll vytváří neuvěřitelně komplexní portrét muže, který byl přesvědčen, že po něm svět jde, a podle toho také jednal. Dílo velkého historického významu Achillova past je definitivní zprávou o tom, jak zkorumpovanost moci, diplomatické lži a ješitnost - na obou stranách - vedly k chybám státníků, kterým se dalo vyhnout a které způsobily nezměrné lidské utrpení a navždy změnily politickou krajinu, jak ji známe.
