Aaaaw to Zzzzzd: Ptačí slova: Severní Amerika, Británie a severní Evropa

Recenze čtenářů

Kniha _Aaaaw to Zzzzzd: John Bevis v ní vtipně a kreativně zkoumá ptačí volání prostřednictvím jedinečného slovníku. Kombinuje podrobný výzkum s absurdním přístupem ke klasifikaci a popisu hlasových projevů různých ptačích druhů a oslovuje jak příležitostné pozorovatele, tak ptačí nadšence.

Kniha se vyznačuje podrobným výzkumem a argumentací, což z ní činí zajímavé čtení. Poslouží jako skvělá příručka pro spisovatele i milovníky ptáků. Absurdní a surrealistické podání dodává knize zábavný prvek a účinně zvyšuje povědomí o složitosti ptačího zpěvu.

Obsah je velmi americky zaměřený, i když zahrnuje i některé britské ptáky. Někteří recenzenti poznamenali, že kvalita zpracování je nízká a uspořádání může být matoucí, protože mnoho ptáků má podobná volání, což znesnadňuje jejich identifikaci.

(na základě 4 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Aaaaw to Zzzzzd: The Words of Birds: North America, Britain, and Northern Europe

Obsah knihy:

Charakteristické a úžasné zpěvy a volání ptáků: meditace a lexikon.

"Zázračná malá kniha: komprimovaná encyklopedie naší fascinace avifaunou.".

--The Nation

"Okouzlující, vtipná a výstřední kniha.".

--Times Literary Supplement

"Elegantní pocta kráse svého předmětu.".

--Los Angeles Times

Ptáci zpívají a volají, někdy ve složitých a krásných aranžmá tónů, jindy v jednořádkových repeticích, které připomínají spíše vyzvánění než symfonii. Při poslechu jsme pohnuti, uneseni, a dokonce závidíme ptákům jejich schopnost vytvářet to, co Shelley nazval "hojnými kmeny nepromyšleného umění". A po staletí se snažíme zapsat, co slyšíme, když ptáci zpívají. Básníci skládali ptačí zpěv do veršů (Thomas Nashe: "Kukačka, džbánek, pu-we, to-witta-woo") a ornitologové metodičtěji přepisovali ptačí zvuky. Na základě této historie ptačího písma nabízí John Bevis v knize Aaaaw to Zzzzzd lexikon ptačích slov. Pro turisty v Ptačí zemi nemůže existovat půvabnější mluvnice. Při poradenství v ní najdeme sedm různých variant "hú", které se připisují sedmi různým druhům sov, od prostého hú až po ambicióznější hú hú hú hú, hú hú hú.

Nenápadný cheet vlaštovky stromové.

Zvučný kreeaaaaaaaaaaaaar jestřába lesního.

Skromné píp píp píp lučního konipasa. Dozvídáme se, že někteří lidé slyší, jak volavka baltimorská říká "tady, tady, pojď sem, miláčku" a žluna žlutobřichá říká "kousek chleba a žádný sýr". Bevis, básník, rámuje své lexikony - jeden pro Severní Ameriku a druhý pro Británii a severní Evropu - sugestivním oceněním ptáků, ptačího zpěvu a lidských pokusů zachytit ptačí slova v hudbě a poezii. Poutavě popisuje i další metody dokumentace ptačího zpěvu - terénní nahrávky, grafický zápis a mechanické pomůcky včetně kachního volání a serinety, nástroje používaného k učení zpěvných melodií zpěvných ptáků. Ptačí zpěv je nejvznešenějším projevem přírody a slova jsou naším prostředkem k vyjádření této vznešenosti. Aaaaw to Zzzzzd patří do batohu milovníka ptáků a na noční stolek milovníka slov, nečekané a sui generis potěšení.