A Scots Quair: Mearnsova trilogie

Recenze čtenářů

Kniha nabízí bohatý a sugestivní obraz skotského venkova na počátku 20. století a propojuje jednotlivé příběhy do smysluplného vyprávění. Ačkoli je kniha chválena pro svůj krásný rukopis a hloubku, čtenáři upozorňují na problémy s dialektem a strukturou, které mohou někomu činit potíže při čtení.

Brilantní a sugestivní vyprávění, dobře propracované postavy, poutavé zkoumání skotského života, krásný styl psaní, obohacující pro spisovatele, nabízí historický pohled.

Použití složitého skotského dialektu může způsobit, že čtení je pomalé a únavné, slovníček není vhodně umístěn, pro některé čtenáře je náročné se do příběhu zapojit, může vyžadovat výdrž k dočtení.

(na základě 66 hodnocení čtenářů)

Původní název:

A Scots Quair: The Mearns Trilogy

Obsah knihy:

A Scots Quair je revoluční - novátorský ve své formě, obratný a vtipný v používání skotského jazyka, odvážný ve své charakteristice a politice. Ústřední postavou trilogie je Chris Guthrieová, jedna z nejpozoruhodnějších ženských postav moderní literatury.

V Písni západu slunce, Gibbonově nejlepším díle, čtenář sleduje Chrisino dívčí dospívání v semknuté skotské farmářské komunitě: roční období, svatby, pohřby, dřinu v práci, pomluvy. Když si Velká válka vybírá svou daň, starý způsob života opět nahrazují stroje. Cloud Howe a Grey Granite přenesou Chris z jejího venkovského domova do života v průmyslovém Skotsku a do zoufalých let hospodářské krize.

Celá triologie je velkým úspěchem, obrazem společnosti procházející traumatickou a dalekosáhlou proměnou. Vždy čtivý, nikdy ne sentimentální román Skotský kvér je jedním z nejvýznamnějších děl skotské literatury.