A Loeb Classical Library Reader

Recenze čtenářů

Tato kniha slouží jako přístupný úvod do Loeb Classical Library a představuje výběr děl řeckých i latinských klasiků. Zahrnuje různé žánry a historická období a nabízí čtenářům ochutnávku klasické literatury v kompaktním formátu. Přestože je vhodná pro začátečníky, někteří čtenáři vyjadřují zklamání nad výběrem a malým rozsahem písma.

⬤ Kompaktní a přenosná
⬤ nabízí rozmanitý výběr klasických děl
⬤ vedle překladů poskytuje i původní text
⬤ skvělá pro začátečníky
⬤ slouží jako úvodní vzorník k větší Loeb Classical Library
⬤ cenově dostupná
⬤ kvalitní překlady.

⬤ Malá velikost písma může být obtížně čitelná
⬤ výběr nemusí zahrnovat známá nebo hojně čtená díla
⬤ kvalita některých překladů se liší
⬤ jako důkladný úvod do klasiky nedostačující
⬤ chybí možnost pevné vazby.

(na základě 31 hodnocení čtenářů)

Obsah knihy:

Tento výběr lapidárních střípků od 33 významných antických autorů zahrnuje poezii, dialogy, filozofické spisy, dějiny, popisné zprávy, satiru a beletrii - umožňuje nahlédnout do široké škály umění a věd, myšlení a stylů řecko-římské kultury. Výběr zahrnuje dvanáct století, od Homéra po svatého Jeronýma.

Texty a překlady jsou reprodukovány tak, jak vyšly ve svazcích nakladatelství Loeb. Loeb Classical Library(R) je jediná existující řada knih, která prostřednictvím původního textu a obálky s anglickým překladem zpřístupňuje vše důležité z řecké a latinské literatury. A Loeb Classical Library Reader nabízí jedinečnou ukázku z této pokladnice.

Na těchto stránkách najdete: Odysseus oklamal Kyklopa, aby unikl z obří jeskyně; Zeus stvořil první ženu, Pandoru, příčinu útrap smrtelníků odjakživa; athénský vojevůdce Nicias odrazuje své krajany od invaze na Sicílii; Sokrates, odsouzený k smrti, se loučí; popis Herodova opevněného paláce na Masadě; Ciceronovy myšlenky o tom, co dlužíme svým bližním; Liviův popis znásilnění sabinských žen; Manilius o znameních zvěrokruhu; a Pliniovo pozorování výbuchu Vesuvu v roce 79 n. l.

Můžete se zde pokochat pohledem na skutečné i smyšlené osoby, které se významně zapsaly do starověkých dějin, a na pozoruhodné události. I zde si můžete vychutnat klasickou poezii a komedii a seznámit se s myšlenkami charakteristickými pro velkolepou kulturu, jejímiž jsme dědici.