A krysa se smála

Recenze čtenářů

Román „A krysa se smála“ od Navy Semelové je složitý experimentální román, který zkoumá přenos vzpomínek na holocaust napříč generacemi. Zabývá se tématy paměti, vyprávění příběhů a lidské zkušenosti během holocaustu a po něm, přičemž kombinuje prvky mýtu a různé styly vyprávění. Přestože je román chválen pro svůj napínavý a podnětný obsah, mnozí čtenáři považovali jeho strukturu za náročnou a téma za hluboce depresivní.

Román je přesvědčivý a strhující, s bohatým vyprávěním, v němž se prolíná mýtus, historie a osobní zkušenost. Semelová je chválena za hloubku a emocionální dopad, účinně vykresluje bolest a odolnost lidí, kteří přežili holocaust. Čtenáři oceňují její inovativní přístup k vyprávění příběhu a zkoumání kulturní paměti.

Mnozí považovali strukturu knihy za matoucí, zejména díky stylu vyprávění „tam a zpět“ a různým formátům. Téma je také popisováno jako velmi depresivní a těžko stravitelné, což u některých čtenářů vyvolalo pocit zahlcení. Experimentální styl psaní byl pro některé překážkou, kvůli níž bylo občas těžké se v knize orientovat.

(na základě 20 hodnocení čtenářů)

Původní název:

And the Rat Laughed

Obsah knihy:

A krysa se smála je jedinečná kniha. Na rozdíl od jiných knih o holocaustu, které se zaměřují na historické hrůzné události, se tento román zabývá aktem vzpomínání na ně.

Připomíná štafetový závod, v němž si postavy předávají vzpomínky, přičemž cestují po ose času. Kniha začíná v poslední den roku 1999, kdy se babička, která přežila, v Tel Avivu dělí o svůj tragický životní příběh ukrytého dítěte v jámě, kde jí společnost dělala pouze krysa, se svou vnučkou. Den poté - už v roce 2000 - vnučka vypráví legendu o "dívce a kryse" své učitelce a v roce 2009 ti, kteří se ji dozvěděli od jejích spolužáků, zakládají internetové stránky s básněmi.

Od této chvíle se tato vzpomínka šíří po celém světě a stává se mýtem.

V roce 2099 ji objeví budoucí antropolog a snaží se odhalit její tajemné kořeny. Při svém pátrání odhalí prvního člověka, který tento mýtus v minulosti vytvořil.

Otec Stanislav, katolický kněz, zachránil onu malou židovskou dívku (která se později stala Babičkou v Tel Avivu) a po válce ji vrátil jejímu židovskému národu. Ve svém osobním deníku vše zdokumentoval, aby svět nikdy nezapomněl. Řetěz pamětníků se tedy pohybuje od přítomnosti k budoucnosti a zpět do minulosti.

Román je psán v pěti žánrech: povídka, legenda, básně, sci-fi a deník, a vytváří tak cyklus o 150 letech. A krysa se smála získala uznání za použití netradičních a originálních literárních prostředků a stala se průkopníkem zkoumání samotného aktu paměti. Jak vyprávíme svůj bolestný příběh? Mění se během našeho vzpomínání? Jak si ho bude náš další příjemce vybavovat svým vlastním individuálním způsobem? Je umění jediným koridorem k přenosu emocionální paměti?