11 vybraných příběhů Munšiho Premčanda

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 10 hlasů.

Původní název:

11 Selected Stories of Munshi Premchand

Obsah knihy:

Pro hindskou literaturu je úspěchem, že hned v počátcích své cesty získala tak obratného malíře lidské mysli, jakým byl Munši Premčand. Jako autor povídek se Munši Premčand stal legendou už za svého života.

Náměty jeho povídek se váží k venkovskému životu a jako kontrast se objevuje městský společenský život, který dokresluje ucelený obraz současného života. Zároveň se podílely na založení nového filantropického odkazu blahobytu společnosti. Jeho osobitý styl a obsah jsou hluboce zakořeněny v tvrdé realitě.

S ohledem na rozmanitost témat jako by do svého záběru zahrnul celé nebe humánního světa a zpravidla vychází z nějaké inspirace nebo zkušenosti. Každý z příběhů Munšiho Premčanda rozkrývá mnoho stránek lidské mysli, pruhy lidského svědomí, zlo v některých společenských praktikách a různorodé úhly ekonomických muk.

Jeho povídky jsou nejsilnějším přínosem naší literatury, a jsou tedy aktuální i dnes, stejně jako před pěti desetiletími. Jeho povídky byly přeloženy téměř do všech indických i světových jazyků.