Hodnocení:
Překlad pašijí (TPT) je oceňován za přesné a moderní zpracování biblických textů, které účinně zprostředkovává emocionální hloubku a srozumitelnost. Čtenáři oceňují jeho zasvěcené poznámky pod čarou a poutavý jazyk, který oživuje Písmo, takže je vhodný jak pro studium, tak pro zbožnou četbu. Mnozí uživatelé mají pocit, že zlepšuje jejich porozumění Boží lásce a původnímu poselství biblických textů. Někteří však upozorňují, že kvůli své mnohomluvnosti ve srovnání s jinými překlady nemusí být ideální pro memorování.
Klady:⬤ Přesný moderní překlad
⬤ krásný a poutavý jazyk
⬤ zasvěcené poznámky pod čarou
⬤ zachycuje emocionální a duchovní hloubku
⬤ zlepšuje porozumění Písmu
⬤ vhodný ke studiu a osobnímu zamyšlení
⬤ souzní s Boží láskou a záměry.
Není ideální pro memorování kvůli větší slovní zásobě; někteří čtenáři mohou dát přednost intelektuálnějším překladům.
(na základě 77 hodnocení čtenářů)
1st & 2nd Corinthians-OE: Love & Truth
Pavel se ve svém prvním listu Korinťanům zabývá otázkami, jako je zbožný život i ve zkažené kultuře, sjednocení v jednom těle bez vzájemné konkurence, zachování priority sexuální a morální čistoty v církvi, lepší pochopení role duchovních darů v kontextu církve, přijetí lásky jako největší ctnosti, která musí žít v jejich srdcích, udržování řádné bohoslužby s náležitou úctou k sobě navzájem a udržování naděje na vzkříšení, která jasně hoří v jejich srdcích. Tato poučná kniha obsahuje mnoho úžasných učení, která Pavel předal mladé církvi a která ovlivní i váš život.
Druhý list Korintským je jedním z nejosobnějších a nejintimnějších Pavlových listů. Korintské církvi otevřel své srdce, prozradil jim tajemství svých zázračných setkání s Ježíšem a poučil je, jak žít v jednom neustálém triumfu za druhým.
Zatím vidíme jen slabý odlesk hádanek a tajemství, jako by se odrážely v zrcadle, ale jednoho dne uvidíme tváří v tvář. Mé chápání je nyní neúplné, ale jednoho dne pochopím vše, stejně jako bylo plně pochopeno vše, co se týká mne. A do té doby zbývají tři věci: víra, naděje a láska - a láska je všechny převyšuje. Ať je tedy láska nade vše krásnou odměnou, pro kterou běžíte 1. KORINTSKÝM 13,12-13.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)