Hodnocení:
Recenze knihy 1&2 Samuel The New American Commentary vyzdvihují její silné stránky, neboť poskytuje podrobné vědecké poznatky pro studium biblických textů, zejména pro studenty výkladové literatury a kazatele. Mnozí recenzenti však také vyjadřují zklamání nad nedostatkem praktických aplikací a poněkud suchým stylem psaní.
Klady:⬤ Dobře napsaný a zasvěcený komentář
⬤ skvělý zdroj pro porozumění 1. a 2. Samuelově knize
⬤ spojuje vědecké a zbožné poznatky
⬤ vhodný pro kázání a vyučování
⬤ snadno se čte
⬤ podrobné náčrty postav
⬤ cenný i pro neodborníky
⬤ výborný stav při převzetí.
⬤ Chybí zdroje pro aplikaci
⬤ psaní může být suché a příliš akademické
⬤ nemusí být vhodné pro ty, kdo hledají kritickou interakci s učeností
⬤ významné části parafrázují vyprávění
⬤ spoléhání se na méně přesný překlad (NIV) může občas vést k nedorozuměním.
(na základě 19 hodnocení čtenářů)
1, 2 Samuel, 7: An Exegetical and Theological Exposition of Holy Scripture
NOVÝ AMERICKÝ KOMENTÁŘ je určen pro duchovní nebo studenty Bible, kteří chtějí porozumět Písmu a vyložit ho.
Mezi nejvýznamnější rysy patří: * komentář vycházející z NOVÉHO MEZINÁRODNÍHO VERZIONU * text NIV vytištěný v hlavní části komentáře * solidní vědeckou metodologii, která odráží schopný výzkum v původních jazycích * výklad, který zdůrazňuje teologickou jednotu každé knihy a Písma jako celku * čtivý a použitelný výklad.