Zoufalé prostředky

Recenze čtenářů

Kniha Thomase Hardyho „Zoufalé prostředky“ se setkává se smíšenými recenzemi, které ukazují jak její přednosti jako klasického příkladu Hardyho rané tvorby, tak kritiku týkající se zmateného děje a problémů s překladem. Recenzenti vyzdvihují zajímavé prvky typické pro viktoriánské senzační romány, ale také problémy při sledování příběhu kvůli jeho složitosti a problematickému překladu v některých vydáních.

Mnozí recenzenti oceňují melodramatické a dobrodružné aspekty románu a upozorňují na jeho poutavý děj plný lásky, podvodů a napětí. Chválena byla také lyrická kvalita Hardyho psaní a realistické postavy, které vyvolávají silné emoce. Někteří čtenáři vyzdvihovali příjemné prvky připomínající klasické detektivky a přítomnost Hardyho charakteristických témat.

Naopak několik recenzentů považovalo vyprávění za zmatené a nudné, zejména v druhé části knihy. Významné stížnosti se týkaly některých vydání obsahujících špatný překlad, který znesnadňuje čtení a porozumění textu. Někteří čtenáři také poznamenali, že kniha je sice zábavná, ale odchyluje se od Hardyho tradičního, vážnějšího stylu, který by možná upřednostnili.

(na základě 14 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Desperate Remedies

Obsah knihy:

Zoufalé prostředky je román Thomase Hardyho, který poprvé vyšel v roce 1871. Příběh se odehrává v polovině 19.

století a sleduje osudy dvou bratranců, Cytherey Grayeové a Owena Graye, kteří nedávno přišli o otce a nyní se snaží vyjít s penězi. Cytherea je guvernantkou a Owen úředníkem, ale oba jsou se svou současnou situací nespokojeni. Děj románu se točí kolem milostných vztahů obou bratranců.

Cytherea se zamiluje do mladého architekta Edwarda Springrova, ale jejich vztah komplikuje skutečnost, že Edward je již zasnouben s jinou ženou.

Owen se mezitím zamiluje do záhadné ženy jménem paní Manstonová, která je provdaná za bohatého statkáře. Jak se příběh rozvíjí, postavy se zaplétají do sítě tajemství, lží a podvodů.

V ději dochází k několika zvratům a román se zabývá tématy třídy, pohlaví a morálky. Zoufalé nápravy jsou považovány za jedno z Hardyho méně známých děl, přesto jsou kritikou i fanoušky jeho tvorby vysoce ceněny. Vyniká složitým dějem, živými postavami a složitými popisy života na anglickém venkově 19.

století. Tato vzácná antikvární kniha je faksimile reprintem starého originálu a může obsahovat některé nedokonalosti, jako jsou knihovní značky a poznámky. Protože věříme, že toto dílo je kulturně důležité, zpřístupnili jsme ho v rámci našeho závazku chránit, uchovávat a propagovat světovou literaturu v cenově dostupných, kvalitních a moderních vydáních, která jsou věrná původnímu dílu.