Zázračná kniha pro dívky a chlapce

Recenze čtenářů

Recenzovaná kniha představuje půvabné a poutavé převyprávění řeckých mýtů prostřednictvím postavy Eustacha Brighta, určené mladšímu publiku. Jazyk je chválen pro svou krásu a vhodnost pro dětskou četbu, kombinuje klasické báje s přístupným vyprávěním. Některé problémy s formátováním a nesrovnalosti v některých vydáních však vyvolaly kritiku, což poukazuje na důležitost výběru správného nakladatele.

Kniha nabízí skvělý úvod do řecké mytologie pro děti, s poutavým převyprávěním a krásným jazykem. Rámcový prvek, kdy se Eustach Bright dělí o příběhy, dodává knize kontinuitu a kouzlo. Ilustrace Arthura Rackhama umocňují zážitek ze čtení. Kniha je vhodná pro rodinné čtení i pro vzdělávací účely, takže ji nelze vynechat z dětských knihoven.

Několik vydání má značné problémy s formátováním, včetně nesprávného písma a problémů s rozvržením, což může snižovat zážitek ze čtení. Někteří čtenáři zažili zklamání z kvality tisku a zavádějících popisů některých výtisků. Některé ilustrace navíc obsahují nahotu, což může rodiče, kteří ji nečekají, překvapit.

(na základě 27 hodnocení čtenářů)

Původní název:

A Wonder Book for Girls and Boys

Obsah knihy:

Nathaniel Hawthorne předkládá mnohovrstevnatý příběh složený ze šesti řeckých mýtů, který je vyprávěn z jedinečné perspektivy a oslovuje všechny čtenáře, zejména děti. Jeho styl psaní překračuje věkové hranice a přináší vyprávění vhodné pro celou rodinu.

Zázračná kniha pro dívky a chlapce je sbírkou klasických příběhů inspirovaných řeckou mytologií. Hawthornova interpretace je filtrována prostřednictvím fiktivní postavy Eustace Brighta, vysokoškolského studenta, který baví skupinu dětí. Kniha obsahuje „Gorgoninu hlavu“, populární epos, který sleduje Persea a jeho snahu zabít Medúzu. Je zde také „Dětský ráj“, varovný příběh o Pandořině skříňce, a „Zlatý dotek“, který připomíná příběh krále Midase.

Původně vyšla v roce 1851 a „Zázračná kniha pro dívky a chlapce“ stále odolává zkoušce časem. Její příběhy patří k literárním stálicím, které byly adaptovány pro různá média. Sbírka se dočkala i pokračování, Tanglewood Tales, které vyšlo v roce 1853.

Toto vydání knihy A Wonder-Book for Girls and Boys s novou poutavou obálkou a profesionálně napsaným rukopisem je moderní a čtivé zároveň.