Z kláštera do světa: Dopisy Thomase Mertona a Ernesta Cardenala.

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 14 hlasů.

Původní název:

From the Monastery to the World: The Letters of Thomas Merton and Ernesto Cardenal

Obsah knihy:

Thomas Merton a Ernesto Cardenal byli básníci a kněží, kteří se plně věnovali duchovnímu rozjímání, jež nikdy nebylo vzdálené od jejich tvrdé práce, kvůli níž riskovali život a pověst, aby zvýšili celosvětové povědomí o otázkách sociální spravedlnosti a porušování lidských práv. Kniha Z kláštera do světa shromažďuje kompletní korespondenci těchto duchovních mužů a oddaných aktivistů, poprvé přeloženou do češtiny.

Dopisy v této knize, psané mezi Mertonem a Cardenalem v letech 1959-1968, nám poskytují fascinující vhled do raného duchovního a politického probuzení případného sandinisty a představitele teologie osvobození Ernesta Cardenala, který tehdy jako novic opouštěl trapistický klášter v Kentucky, kde se poprvé setkal s Mertonem. Během dlouhé cesty domů do Nikaraguy, kde na ostrově Solentiname vybudoval utopickou uměleckou komunitu, se Cardenal potýká s největšími latinskoamerickými spisovateli a umělci té doby.

V knize Z kláštera do světa je Cardenal stále ještě hladovým žákem, kterému chybějí roky k tomu, aby se stal mezinárodně uznávaným básníkem-státníkem a nikaragujským ministrem kultury. Básníka a mnicha Thomase Mertona zde vidíme jako moudrého, trpělivého a někdy i pokorného mentora v letech, kdy ještě formoval a sbíral suroviny pro takové spisy, jako je např: "Cesta Chuang-c'", "Nájezdy na nevyslovitelné" a "Domněnky vinného přihlížejícího".

Mertonova a Cardenalova korespondence poskytuje čtenářům možnost vyslechnout rozhovory dvou mužů, které hluboce spojuje jejich energické úsilí o duchovní svobodu, sžíravé intelektuální choutky a umělecké bádání, a to navzdory kulturním rozdílům, jazykovým bariérám a geografickým vzdálenostem, které je dělí.