Tyto staré stíny

Recenze čtenářů

Tyto staré stíny od Georgette Heyerové je podmanivý historický román odehrávající se ve Francii 18. století. Příběh se točí kolem Justina Alastaira, vévody z Avonu, který se zaplete s mladíkem jménem Léon, což je ve skutečnosti převlečená dívka jménem Leonie. Román se zabývá tématy vykoupení, intrik a nekonvenční lásky na pozadí společenských struktur a třídních rozdílů. Kritika chválí poutavé postavy, humor a komplexní příběh, i když někteří vyjadřují obavy z věkového rozdílu a dynamiky některých postav.

⬤ Poutavé a dobře propracované postavy, zejména vévoda z Avonu a Leonie.
⬤ Bohaté historické detaily a živé prostředí Francie 18. století.
⬤ Chytrý humor a vtipné dialogy připomínající klasickou literaturu; přirovnání k Wodehousovi.
⬤ Složitý děj s prvky intrik, tajemství a romantiky.
⬤ Příběh přináší nový pohled na žánr s jedinečnými charakterovými oblouky a motivy vykoupení.

⬤ Věkový rozdíl a dynamika moci v romanci může některým čtenářům vadit (41letý Duke a 19letá Leonie).
⬤ V některých vydáních se vyskytují výrazné ediční chyby, které způsobují frustraci čtenářů.
⬤ Děj může být místy spletitý, s velkým počtem postav, v nichž může být těžké se orientovat.
⬤ Některým čtenářům připadá charakteristika Leonie poněkud nevyzrálá nebo málo hluboká.

(na základě 739 hodnocení čtenářů)

Původní název:

These Old Shades

Obsah knihy:

Samotný román Tyto staré stíny byl původně zamýšlen jako pokračování Heyerova prvního románu Černá můra, který měl vykoupit ďábelský Belmanoir. Protože však Černá můra byla melodrama a pokračování jako takové by se do děje nehodilo, rozhodla se pro nový román udělat samostatný, přejmenovala mnoho postav a pro These Old Shades z nich udělala "stíny" jejich dřívějších já.

Název je převzat z epilogové básně Austina Dobsona k jeho sbírce esejů Eighteenth Century Vignettes.

Román měl okamžitý úspěch a prosadil autora jako spisovatele.

Heyerová v podstatě založila žánr historického románu a jeho podžánr regentský román. Její regentství byla inspirována Jane Austenovou. Aby zajistila přesnost, sbírala Heyerová referenční díla a vedla si podrobné poznámky o všech aspektech regentského života. Zatímco někteří kritici považovali romány za příliš podrobné, jiní považovali úroveň detailů za největší přednost Heyerové. Její pečlivost se projevila i v historických románech; Heyerová dokonce pro svůj román Dobyvatel zrekonstruovala přechod Viléma Dobyvatele do Anglie.

Od roku 1932 vydávala Heyerová každý rok jeden milostný román a jeden thriller. Její manžel často poskytoval základní osnovy pro zápletky jejích thrillerů a nechával na Heyerové, aby rozvíjela vztahy mezi postavami a dialogy tak, aby příběh ožil. Ačkoli mnozí kritici označují Heyerové detektivní romány za neoriginální, jiní, například Nancy Wingateová, je chválí "pro jejich vtip a komediálnost, stejně jako pro jejich dobře propletené zápletky".