Světlo západních hvězd

Recenze čtenářů

Recenze knihy Světlo westernových hvězd poukazují na silné a slabé stránky tohoto klasického westernového románu Zane Greye. Mnoho čtenářů chválilo poutavý děj, vývoj postav a krásné popisy westernové krajiny. Několik recenzí však upozornilo na výhrady k zastaralému jazyku, překlepům, špatné úpravě a drobnému písmu, které ovlivňovalo čtivost.

Poutavý děj, dobře propracované postavy, barvité popisy westernové krajiny a silná emocionální přitažlivost. Mnoho čtenářů oceňuje romantickou vizi kovbojského života a poutavou zápletku.

Zastaralý a potenciálně urážlivý jazyk, četné překlepy a gramatické chyby, malé a špatně čitelné písmo a někteří shledali, že knize chybí poutavý děj, který by je nutil pokračovat.

(na základě 51 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Light of the Western Stars

Obsah knihy:

Zane Grey, původním jménem Pearl Grey, (narozen 31. ledna 1872, Zanesville, Ohio, USA - zemřel 23. října 1939, Altadena, Kalifornie), plodný spisovatel, jehož romantické romány z amerického Západu do značné míry vytvořily nový literární žánr, western.

Vystudoval zubní lékařství a v letech 1898-1904, kdy soukromě vydal román o životě pionýrů Betty Zaneová podle deníku svého předka, pracoval v New Yorku. Rozhodl se zanechat zubařiny a věnovat se naplno psaní a v roce 1905 vydal knihu The Spirit of the Border (Duch hranice) - rovněž podle Zaneových zápisků -, která se stala bestsellerem. Grey následně napsal více než 80 knih, z nichž řada byla vydána posmrtně; v poslední čtvrtině 20. století jich vyšlo více než 50. Největší popularitu získal román Jezdci purpurové šalvěje (Riders of the Purple Sage, 1912); mezi další patřily The Lone Star Ranger (1915), The U. P. Trail (1918), Call of the Canyon (1924) a Code of the West (1934). Mezi jeho díly literatury faktu vynikají Příběhy o rybaření (1925). (britannica.com)

Čím více knih Grey prodával, tím více na něj útočili uznávaní kritici, jako byli Heywood Broun a Burton Rascoe. Tvrdili, že jeho líčení Západu je příliš fantaskní, příliš násilné a neodpovídá morální realitě pohraničí. Jeho postavy jim připadaly nerealistické a nadživotní. Broun prohlásil, že "obsah jakýchkoli dvou knih Zane Greye by se dal napsat na zadní stranu poštovní známky.".

T. K. Whipple chválil typický Greyův román jako moderní verzi starověké ságy o Beowulfovi, boj vášní mezi sebou a s vůlí, boj lásky a nenávisti nebo výčitek a pomsty, krve, chtíče, cti, přátelství, hněvu, žalu - to vše ve velkém měřítku a vše nevypočitatelné a tajemné". Kritizoval však také Greyovo psaní: "Jeho styl má například strnulost, která vyplývá z nedokonalého zvládnutí média. Chybí mu plynulost a lehkost.

Grey vycházel z vlastních rozmanitých zkušeností z první ruky, které podpořil pečlivými poznámkami a rozsáhlým výzkumem. Navzdory velkému úspěchu a bohatství, které se mu dostalo, četl Grey recenze a po těch kritických ho někdy ochromovaly negativní emoce. (wikipedia.org)