Sir Nigel

Recenze čtenářů

V recenzích na knihu Sir Nigel od Arthura Conana Doyla se mísí ocenění historického příběhu a kritika jazyka a tempa. Mnozí čtenáři považují knihu za poutavou, bohatou na historii a plnou dobrodružství a rytířství, zatímco někteří poznamenávají, že středověký dialekt může být náročný a detaily někdy příliš podrobné.

⬤ Poutavé a dobře zpracované historické vyprávění.
⬤ Živé popisy a poutavé postavy.
⬤ Vzbuzuje silný smysl pro rytířství a čest.
⬤ Dobré pro rozšíření slovní zásoby.
⬤ Nabízí zábavnou alternativu k moderním fantasy příběhům.

⬤ Jazyk může být pro některé čtenáře hutný a obtížný.
⬤ Někteří měli pocit, že tempo je pomalé kvůli přílišným detailům.
⬤ Grafické znázornění bitvy se nemusí líbit všem.
⬤ Zmatek v možnostech nákupu různých vydání.

(na základě 121 hodnocení čtenářů)

Obsah knihy:

Zakoupením jedné z klasických knih 1. světové knihovny podpoříte naši bezplatnou internetovou knihovnu elektronických knih ke stažení.

Knihovna 1. světové knihovny - literární společnost je nezisková vzdělávací organizace. Navštivte nás online na adrese www.

1stWorldLibrary.

ORG - - Dáma Historie je tak přísná dáma, že pokud se někdo dopustil takové neopatrnosti, že si s ní dovolil, měl by to urychleně napravit pokáním a vyznáním. Události byly v tomto vyprávění přesunuty v rozsahu několika měsíců, aby byla zachována kontinuita a vyrovnanost příběhu.

Doufám, že tak malá odchylka se po tolika staletích bude zdát jako zanedbatelná chyba. Ve zbytku je příběh tak přesný, jak jen to bylo možné díky usilovnému bádání a práci. Otázka dikce je při historické reprodukci vždy otázkou vkusu a rozvahy.

V roce 1350 mluvily vyšší vrstvy stále ještě normansko-francouzsky, ačkoli se teprve začínaly podbízet angličtině. Nižší vrstvy mluvily angličtinou původního textu Pierse Plowmana, která by byla podstatně nesrozumitelnější než francouzština jejich nadřízených, kdyby se nyní reprodukovaly nebo napodobovaly oba texty. Kronika může maximálně zachytit kadenci a styl jejich řeči a tu a tam do ní vnést takovou špetku archaičnosti, která může naznačit jejich způsob mluvy.