Sherlock Holmes: Dvojjazyčná čítanka (anglicky/německy)

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Původní název:

Sherlock Holmes: Dual Language Reader (English/German)

Obsah knihy:

Na rozdíl od učení se německých frází nazpaměť nebo nucení se do další suché příručky německé gramatiky či sloves je tato dvojjazyčná čítanka (dále jen „DLR“) typem učební pomůcky, která vás nadchne, až budete otáčet další stránku Tato kompilace obsahuje mistrovské dobrodružství Sherlocka Holmese od Sira Arthura Conana Doyla: „Pes baskervillský“ ve spojení s výjimečným německým překladem, který vytvořil Robert Lutz.

Příběhy sestavené do našeho formátu DLR slouží jako vynikající pomůcka, která vám pomůže rozvíjet schopnost „myslet“ v němčině. Díky anglickému textu spojenému s odpovídajícím německým překladem jste schopni přesně pochopit sdělované myšlenky.

Klíčem ke zvládnutí jakéhokoli cizího jazyka je nejen rozvoj schopnosti porozumět mechanice daného jazyka, ale také rozvoj schopnosti „myslet“ v tomto novém jazyce. Dvojjazyčná čtečka je vynikajícím nástrojem, který vám v tom pomůže.