Shakespeare in America (Shakespeare v Americe): (Loa #251)

Recenze čtenářů

Kniha, kterou editoval James Shapiro, je sbírkou amerických textů o Shakespearovi od roku 1776 do současnosti. Obsahuje pestrou škálu esejů, článků a postřehů významných osobností, které odrážejí Shakespearův vliv na americkou kulturu a intelektuální život. Mnozí čtenáři oceňují hloubku a šíři antologie, někteří však vyjadřují zklamání nad zařazením některých prací a vyloučením jiných.

⬤ Obsáhlá antologie zahrnující širokou škálu dokumentů a hlasů, včetně esejů otců zakladatelů, amerických spisovatelů a režisérů.
⬤ Dobře zpracovaná a s promyšleným komentářem Jamese Shapira, který zvyšuje porozumění čtenářů.
⬤ Pronikavý a obohacující výběr, který ukazuje Shakespearův vliv na americkou kulturu.
⬤ Poutavý styl psaní a důkladný výzkum.
⬤ Skvělé pro vědce i příležitostné čtenáře, kteří se zajímají o Shakespearův odkaz.

⬤ Některé příspěvky nemusí najít odezvu u všech čtenářů, stížnosti se týkají zařazení méně relevantních děl.
⬤ Některá důležitá díla nebo autoři jsou z knihy vynecháni, což u některých čtenářů vyvolává frustraci.
⬤ Antologie se nemusí líbit těm, kteří očekávají akademický formát, protože se jedná spíše o obecnou sbírku než o akademickou studii.

(na základě 19 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Shakespeare in America: An Anthology from the Revolution to Now (Loa #251)

Obsah knihy:

antologie, která sleduje, jak Shakespeare ovlivnil americké dějiny a kulturu - obsahuje díla otců zakladatelů, Orsona Wellese a dalších významných osobností

"Dějiny Shakespeara v Americe," píše James Shapiro v úvodu této průkopnické antologie, "jsou také dějinami samotné Ameriky." Shakespeare byl ústřední, nepřehlédnutelnou součástí amerického literárního dědictví a prizmatem, jímž se lámaly a chápaly zásadní americké problémy - revoluce, otroctví, válka, sociální spravedlnost.

Při sledování mnoha překvapivých podob tohoto vlivu vychází Shapiro z mnoha žánrů - poezie, beletrie, esejů, divadelních her, memoárů, písní, projevů, dopisů, filmových recenzí, komediálních scének - a z pozoruhodné řady amerických spisovatelů od Emersona, Melvilla, Lincolna a Marka Twaina po Jamese Ageeho, Johna Berrymana, Pauline Kaelovou a Cynthii Ozickovou. Američané revoluční éry se zamýšlejí nad otázkou "podepsat či nepodepsat.

" Othello se stává ústředním bodem debat o rase.

Nepokoje na Astor Place, které vyvolala inscenace Macbetha, svědčí o prudkém náporu, který vyvolávají divadelní spory.

Jane Addamsová nachází v Králi Learovi metaforu amerického boje mezi kapitálem a prací. Orson Welles svými legendárními inscenacemi Macbetha a Julia Caesara způsobil revoluci v přístupu k Shakespearovi.

Američtí herci od Charlotty Cushmanové a Iry Aldridge po Johna Barrymora, Paula Robesona a Marlona Branda přetvářejí Shakespeara pro každou novou dobu.

Bohatý a spletitý příběh o tom, jak si Američané udělali Shakespeara vlastním, je literárním a historickým zjevením. Zvláštností knihy je předmluva Billa Clintona, jednoho z posledních v dlouhé řadě amerických prezidentů, včetně Johna Adamse, Johna Quincyho Adamse a Abrahama Lincolna, kteří se, jak ukazuje sbírka, obraceli k Shakespearovým hrám pro inspiraci.