I slova potřebují lásku - Words Need Love Too
Kniha Words Need Love Too představuje zřejmě nejkoncentrovanější snahu Kamaua Brathwaitea o vytvoření nové literární tradice z...
Trochu světlé elegance - Some Bright Elegance
"Some Bright Elegance" je o změnách, které jsou součástí života v 21. století. V knize jsou zkoumány v souvislosti s hledáním...
Jednotka pro řízení sklonu lopatek - Blade Pitch Control Unit
Blade Pitch Control Unit shromažďuje práci Seana Bonneyho za posledních pět let. Bonney kombinuje formální...
Více stínů než ptáků - More Shadow Than Bird
Básně v knize "Více stínů než ptáků" jsou imaginativním vyprávěním o citových situacích, které nenabízejí příběh života, ale vědomí,...
Říkejte tomu něžně - Call It Tender
Povídky v knize Call It Tender jsou věnovány lásce, naději, nostalgii, životu v jeho nejistotě, absurditách i radostech. Jsou vyprávěny s autorovým...
Sofista - The Sophist
Kniha Sofista byla pro Bernsteina stěžejní a ukázala jeho velký tematický, stylový a žánrový rozsah. Kontrastem divoce odlišných přístupů k poezii Bernstein nejen...
Surge: Drafts 96-114
Kniha „Surge“, která je přívalem poezie a poetiky jednadvacátého století, knihou plnou vášnivé básnické energie a odické vervy, je provokativním, otevřeným...
Pitch: Drafts 77-95
"Pitch" je skeptický monument, který sleduje setkání s hranou, přes kterou se můžeme přehoupnout, s temnotou naší doby, s našimi choulostivými touhami udělat...
Mateřský jazyk - The Mother's Tongue
Básně, které se zabývají ženskými zkušenostmi s prací, sexem, těhotenstvím, porodem a mateřstvím v konkrétním kontextu prérijní krajiny,...
