Hodnocení:
Kniha se setkala se smíšenými ohlasy, někteří uživatelé kritizovali kvalitu překladu a gramatiky, jiní naopak oceňovali její příběhovou a vzdělávací hodnotu pro děti, které se učí portugalsky.
Klady:Příběh je poutavý a přináší morální ponaučení. Je užitečná pro dvojjazyčné rodiče, protože obsahuje překlady, které umožňují rodičům a dětem číst společně v různých jazycích. Některým dětem se příběh líbí.
Zápory:Existují značné obavy ohledně kvality překladu a gramatických chyb, přičemž jeden recenzent naznačil, že působí, jako by byl vytvořen pomocí překladače Google. Někteří uživatelé zjistili, že se jedná o nevhodnou položku pro jejich potřeby.
(na základě 6 hodnocení čtenářů)
I Love to Tell the Truth (English Portuguese Bilingual Book for Kids -Brazilian)
Angličtina Portugalština (Brazílie) Dvojjazyčná kniha pro děti. Ideální pro děti, které se učí angličtinu nebo portugalštinu jako druhý jazyk.
Zábavný příběh na dobrou noc s důležitým poselstvím. Malý králíček Jimmy má potíže.
Nešťastnou náhodou zničil své mamince oblíbené květiny. Pomůže mu, když zalže? Nebo je lepší říct pravdu a pokusit se problém vyřešit jinak? Pomozte svým dětem naučit se být upřímnější s touto zábavnou dětskou knížkou.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)