Překračování rozdílů

Recenze čtenářů

Překračování rozdílů od Andrewa Greye je dojemný milostný román odehrávající se na pozadí syrské občanské války. Příběh sleduje novináře Cartera Hopkinse a jeho vztah s bojovnicí za svobodu Nemat, kteří se v konfliktním prostředí potýkají s láskou a ztrátou. Kniha se vyznačuje dobře propracovanými postavami, autentickými kulturními prvky a poutavým dějem, který vyvažuje osobní a politická témata.

⬤ Poutavý a dobře propracovaný děj, který autenticky odráží složitost syrského konfliktu.
⬤ Silný vývoj postav, zejména Carterové, který čtenářům umožňuje hluboce se s postavami sžít.
⬤ Milostný příběh je něžný a přiznává drsnou realitu, které postavy kvůli svému vztahu čelí.
⬤ Živý styl psaní, který vyvolává silné emoce a vytváří pohlcující čtenářský zážitek.
⬤ Zapojení problémů reálného světa dodává příběhu hloubku a pocit naléhavosti.

⬤ Někteří čtenáři si přáli více nahlédnout do Nematovy perspektivy a historie.
⬤ Vykreslení násilného prostředí nemusí být pro svou intenzitu vhodné pro všechny čtenáře.
⬤ Rozuzlení může vzhledem k závažným tématům, která se v příběhu řeší, působit uspěchaně nebo příliš idealisticky.

(na základě 17 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Crossing Divides

Obsah knihy:

Carter Hopkins je na misi. O konfliktu v Sýrii již psal, ale je odhodlán jít ještě hlouběji.

S pomocí svého vydavatele se připojí ke skupině bojovníků za svobodu, kterou vede Džalál. Carterovu pozornost však upoutá Jalalův bratr Nemat. Nemat opustil rodinný olivový háj, aby se připojil ke svému bratrovi v boji proti syrské vládě v Aleppu.

Když mu Carter zachrání život a je prohlášen za čestného člena rodiny, Nemat nemůže být šťastnější, i když ví, že jeho rodina nikdy nepochopí jeho skutečný zájem o Cartera. Po skončení mise se Carter a Nemat rozloučí.

Carterovy příběhy si získávají velkou pozornost, ale on nemůže přestat myslet na muže, kterého opustil. Pak zvěsti o použití chemických zbraní poskytnou Carterovi další šanci na příběh a on po ní skočí.

V Sýrii se však mnohé změnilo a jakákoli šance dostat Nemata z nebezpečí se zdá být nemožnější než kdykoli předtím.