Nový zákon-OE sv: Nový katolický překlad

Recenze čtenářů

Nová katolická verze (NCV) Nového zákona je všeobecně oceňována pro svou čtivost, kvalitu zpracování a promyšlený výběr překladů. Recenzenti oceňují dospělý tón, přesnost a důraz na důležité teologické pojmy. Díky kompaktním rozměrům je kniha vhodná k přenášení, ačkoli někteří uživatelé zaznamenali problémy s velikostí tisku a formátováním. Celkově je považována za cenný zdroj pro studium Písma a osobní zbožnost.

⬤ Snadno čitelný a dospělému člověku příjemný překlad.
⬤ Kvalitní fyzické provedení (odolný přebal, dobře zpracované stránky).
⬤ Ježíšova slova vytištěná červeně pro snadnou orientaci.
⬤ Překlad se přiklání k formální ekvivalenci, je považován za přesný a jasný.
⬤ Dobrá velikost pro přenášení, vhodné pro čtení na cestách.
⬤ Užitečné studijní poznámky, které zlepšují porozumění.

⬤ Někteří uživatelé považují velikost tisku za příliš malou, zejména u poznámek, což způsobuje potíže zrakově postiženým osobám.
⬤ Nevyhovující kvalita stavu některých výtisků, u nichž byly zaznamenány problémy jako poškrábání nebo poškození.
⬤ Nedostatečná transparentnost procesu překladu a zúčastněných pracovníků.

(na základě 18 hodnocení čtenářů)

Původní název:

New Testament-OE-St. Joseph: New Catholic Version

Obsah knihy:

Kapesní vydání Nového katolického zákona (NCB) je smysluplným a kompaktním společníkem na duchovní cestě.

Text i bohaté vysvětlivky tohoto svěžího, věrného a čtenářsky přívětivého překladu jsou vyvedeny čtivým písmem. Toto vydání je určeno katolíkům ke každodenní modlitbě a rozjímání, stejně jako k soukromé zbožnosti a skupinovému studiu.

Praktický formát 33/4 x 51/4 - ideální do kapsy nebo kabelky - je k dispozici v různých barvách, vazbách a cenových relacích. Pozoruhodné vlastnosti Slova Krista v červené barvě Modlitby před a po četbě Písma svatého Modlitby na každý měsíc v roce Modlitby na každý den v týdnu Seznam papežů Mapa 3 misijních cest svatého Pavla Zveme vás, abyste se o překladu Nové katolické bible (NCB) dozvěděli více zde: https: //catholicbookpublishing. com/new-catholic-bible.

Prohlédněte si odpovědi na některé časté otázky týkající se překladu Nové katolické bible (NCB) zde: https: //catholicbookpublishing. com/new-catholic-bible/faqs.