Můžeš jí odpustit?

Recenze čtenářů

Z recenzí knihy „Můžeš jí odpustit?“ vyplývá, že ačkoli Anthony Trollope v této knize předvádí výjimečný vývoj postav a pronikavý komentář k viktoriánské společnosti, vydání pro Kindle trpí značnými problémy s formátováním. Čtenáři oceňují hloubku příběhu a spletitost romantických dilemat, kterým postavy čelí, ale někteří považují za nedostatek délku vyprávění a tempo. Celkově je kniha uznávána jako hodnotný příspěvek do série Palliserových s nezapomenutelnými postavami, zejména lady Glencorovou.

⬤ Propracovaný vývoj postav, zejména lady Glencory a Alice Vavasorové.
⬤ Pronikavé zkoumání viktoriánské společnosti, peněz a rolí žen.
⬤ Poutavé vyprávění s humorem a živými popisy.
⬤ Považováno za silný úvod do série Palliserových s trvalými tématy.
⬤ Mnohé postavy jsou důvěrně známé a jejich motivace jsou dobře pochopitelné.

⬤ Výrazné problémy s formátováním a navigací ve vydání pro Kindle, například chybějící skutečná čísla stránek a nedostatečné odkazy na obsah.
⬤ Příliš dlouhé vyprávění s částmi, které mohou působit rozvláčně nebo nepodstatně.
⬤ Některé charakterové oblouky postav, zejména George Vavasora, se jeví jako nekonzistentní nebo nedostatečně rozvinuté.
⬤ Tempo knihy je pomalé, což může moderní čtenáře odradit.
⬤ Některé komediální podzápletky byly vnímány jako rozptýlení od hlavního příběhu.

(na základě 163 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Can You Forgive Her?

Obsah knihy:

První román z Trollopovy šestidílné série Palliser, známé také jako Parlamentní romány, "Can You Forgive Her? " se točí především kolem mladé Alice Vavasorové, ženy, která se nemůže rozhodnout, za kterého ze dvou mužů se provdat. I když se zdá, že moudřejší volbou je vážený gentleman John Grey, jeho nedostatek ctižádosti bledne před jejím zarytým a ctižádostivým bratrancem Georgem.

Každého z mužů střídavě přijímá a odmítá, což jen prohlubuje zmatek, který pociťuje ve svých citech. Trollopova hrdinka zcela jistě porušuje morální kodex viktoriánské éry, o němž vypráví v objevném popisu společenské sféry své doby. Zatímco Alice cítí vinu za svou nerozhodnost a váhavé závazky, je postavena do kontrastu s lady Glencorou, zámožnou ženou, která odloží vášeň k bezcennému muži a provdá se za bohatého a úspěšného politika Plantageneta Pallisera.

Tato postava se objevuje v každém díle série a představuje téma anglické politiky, které spojuje Parlamentní romány dohromady. Toto vydání je vytištěno na prvotřídním bezkyselinovém papíře.