Můžeš jí odpustit?

Recenze čtenářů

Recenze vyzdvihují román Anthonyho Trollopea „Můžeš jí odpustit?“ jako komplexní a charakterově propracovaný román, který se zabývá tématy lásky a společenských očekávání ve viktoriánské Anglii. Ačkoli je kniha chválena pro bohaté charaktery postav a vypravěčské schopnosti, často je kritizována její délka a tempo, zejména v souvislosti se strukturou vydání pro Kindle.

⬤ Vynikající vývoj postav a komplexní vykreslení žen, zejména lady Glencory.
⬤ Poutavé zkoumání lásky, povinnosti a společenského tlaku.
⬤ Bohaté vyprávění a hluboký ponor do viktoriánských společenských mravů.
⬤ Někteří recenzenti našli v Trollopově psaní humor a hloubku.
⬤ Román slouží jako skvělý úvod do palliserovské série a do Trollopova díla obecně.

⬤ Kniha je příliš dlouhá a může se zdát rozvleklá; některé části jsou popisovány jako nudné.
⬤ Vydání pro Kindle má značné problémy s formátováním a postrádá správnou navigaci (např. obsah neodkazuje na jednotlivé kapitoly).
⬤ Některé charaktery postav, zejména hrdinky Alice, byly považovány za nezajímavé nebo nedostatečně hluboké.
⬤ Objevilo se více připomínek k Trollopovu mnohomluvnému stylu psaní, který se nemusí líbit moderním čtenářům.

(na základě 163 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Can You Forgive Her?

Obsah knihy:

První ze šesti románů Anthonyho Trollopea Palliser se zaměřuje na manželské vyhlídky tří viktoriánských dam.

Alice Vavasorová je rozpolcená mezi svým byronským bratrancem Georgem, jehož divoký zápal ostře kontrastuje s jejím upřímným, ale nevzrušivým ctitelem Johnem Greyem. Lady Glencora McCluskieová, dědička skotského průmyslového jmění, je manželkou Plantageneta Pallisera, dědice vévody z Omnia.

Jejich manželství je však domluvené a Glencora se stále více zamilovává do dravého Burga Fitzgeralda. A vdova Greenowová si musí vybrat mezi dvěma nápadníky, spolehlivým panem Cheeseacrem a temperamentním kapitánem Bellfieldem. Kniha Can You Forgive Her? nabízí také lahodnou satiru na parlamentní politiku.

Příběh, který je zalidněn postavami politiků a lovců míst, zkoumá napětí mezi reformou a tradicí a také vzájemné vztahy mezi penězi, autoritou a politikou. Román z roku 1864 zůstává pozoruhodně současný v portrétu společnosti, v níž bohatství a vliv předčí moudrost a poctivost v honbě za mocí.