Me Encanta Compartir I Love to Share (Miluji sdílení): Španělsko-anglická dvojjazyčná kniha

Recenze čtenářů

Kniha vypráví příběh malého chlapce Jimmyho, který se o své narozeniny těžko dělí, přestože dostal mnoho hraček. Zatímco si jeho bratři užívají hraní venku, Jimmy se s pomocí svého plyšového medvídka učí hodnotě sdílení. Kniha je dobře ilustrovaná a vhodná pro začínající studenty španělštiny a angličtiny, zejména pro děti.

⬤ Dobře ilustrovaná a poutavá
⬤ učí cenná ponaučení o sdílení
⬤ vhodná pro začínající studenty jazyků (angličtiny a španělštiny)
⬤ efektivní využití jednoduchých příběhů k posílení výuky.

Jimmyho počáteční neochota dělit se může být vnímána jako negativní vlastnost; někteří mohou považovat opakující se fráze ve španělštině za méně poutavé.

(na základě 2 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Me Encanta Compartir I Love to Share: Spanish English Bilingual Book

Obsah knihy:

Španělsko-anglická dvojjazyčná kniha.

Ideální pro děti, které studují angličtinu nebo španělštinu jako druhý jazyk. Jimmy a jeho králičí bratři si rádi hrají a dnes má Jimmy narozeniny, takže má spoustu hraček.

Ne vždy se však chce dělit, a kvůli tomu může o zábavu přijít. Pojďme zjistit, co znamená dělit se a proč se díky tomu cítíme lépe. A Jimmy y a sus hermanos conejitos les encanta jugar y hoy es el cumplea os de Jimmy, as que l tiene muchos juguetes.

No obstante, Jimmy no siempre quiere compartir y, a causa de ello, puede perderse muchos momentos divertidos. Vamos averiguar qu significa compartir y, por qu compartir nos hace sentirnos major.