Liška, kapitánova panenka, beruška

Recenze čtenářů

Kniha je sbírkou tří novel D. H. Lawrence, z nichž „Liška“ vyniká zejména bohatými popisy a zkoumáním sexuálních témat a lidských pudů. Celkově čtenáři oceňují Lawrencovo mistrovství v próze, hloubku charakterů a osobní dopad příběhů, ačkoli se objevují stížnosti na zkreslení obsahu v reklamě a na to, že někteří čtenáři považují postavy za neuvěřitelné.

Čtenáři oceňují Lawrencovo popisné psaní, hloubku vývoje postav a intenzivní psychologické zkoumání v příbězích. Sbírka je vnímána jako zdařilá reedice významných děl, která reflektují osobní důsledky první světové války.

Objevují se stížnosti na zkreslení obsahu, zejména na to, že „Beruška“ byla inzerována, ale nebyla zařazena, což vedlo ke zklamání čtenářů. Někteří navíc považovali chování postav za neuvěřitelné a tempo příběhu za chybné.

(na základě 11 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Fox, the Captain's Doll, the Ladybird

Obsah knihy:

D.

H. Lawrence napsal tyto tři „novely“ mezi listopadem 1920 a prosincem 1921; jeho anglický nakladatel i čtenáři je přijali s nadšením.

Konec první verze „Lišky“, napsané v prosinci 1918, je uveden v dodatku; o dva roky později Lawrence přidal „dlouhý ocas“, který příběh rozšířil na přibližně trojnásobek původní délky. Také „Beruška“ vznikla jako povídka, ale byla zcela přepsána; poprvé jsou zde zařazeny dvě stránky rukopisu vynechané písařem. Postavy a prostředí povídky „Kapitánova panenka“ vznikly na základě Lawrencovy návštěvy Rakouska v létě 1920.

Dieter Mehl uvádí historii všech tří kompozic včetně Lawrencova přání vydat je společně, problémů s písařem a při vydávání. Nechybí ani dodatek o předlohách pro dvě hlavní postavy a prostředí „Lišky“.