Nikdy nedělejte laskavosti. Copak se to Denton ještě nenaučil? Ale láska z nás všech udělá pitomce a on z lásky k Janet Strikerové dělá průzkum jménem nesmírně...
Je pravda, že Denton a Henry James jsou oba američtí spisovatelé žijící nyní v Londýně, ale mají jen málo společného: James má vážnost (a možná i pompéznost) žijící...