Hodnocení:

Recenze „Jeffersonovy bible“ jsou přijímány různě, vyzdvihují její historický význam a Jeffersonův filozofický přístup k Ježíšovu učení, ale zároveň upozorňují na nedostatek tradičních křesťanských prvků. Mnozí recenzenti oceňují Jeffersonovu snahu destilovat Ježíšovo morální učení, ačkoli někteří vyjadřují obavy z vynechání zázračných prvků a kontextuálních vyprávění.
Klady:⬤ Historicky významné a představuje Jeffersonův filozofický pohled na náboženství.
⬤ Poskytuje stručný souhrn Ježíšova učení zaměřeného na morálku.
⬤ Podněcuje čtenáře ke kritickému myšlení o náboženských textech.
⬤ Vhodné pro ty, kdo hledají zjednodušenou verzi Ježíšova učení bez nadpřirozených prvků.
⬤ Pozoruhodná pro svou přístupnost a zajímavý pohled na mezináboženské společné rysy.
⬤ Chybí tradiční křesťanský obsah, zejména zázraky a pojetí Ježíše jako Božího syna.
⬤ Někteří čtenáři ji považují za příliš zjednodušenou a mají pocit, že postrádá hloubku nebo souvislosti.
⬤ Kritici tvrdí, že neposkytuje ucelený pohled na Ježíšův život a učení.
⬤ Některá vydání postrádají vysvětlující úvody, které by mohly napomoci porozumění.
⬤ Někteří ji považují spíše za osobní nebo subjektivní výklad než za teologický text.
(na základě 539 hodnocení čtenářů)
The Jefferson Bible
"Jeffersonova bible" neboli "Život a mravy Ježíše Nazaretského", jak se původně jmenovala, je výtah biblických pasáží, který sestavil Thomas Jefferson někdy kolem roku 1819. V dopise z roku 1803 Jefferson poznamenává, že myšlenka napsat svůj výklad "křesťanského systému" se mu poprvé zrodila někdy v letech 1788-1989.
Poprvé ji v omezenější podobě realizuje v roce 1804 v knize "Filosofie Ježíše Nazaretského", kterou v dopise Johnu Adamsovi z roku 1813 popisuje následovně: "Abychom získali čisté principy, kterým Ježíš učil, museli bychom je zbavit umělého hávu, do něhož je zahalili kněží, kteří je přetvořili do různých podob jako nástroje bohatství a moci pro sebe... Zůstal by v nich nejvznešenější a nejdobrotivější mravní kodex, jaký byl kdy člověku nabídnut." Dílo je pozoruhodné tím, že v něm chybí jakákoli zmínka o nadpřirozených aspektech Ježíšova života včetně božského narození a zmrtvýchvstání.
Podle Jeffersona "Ježíš neměl v úmyslu vnucovat se lidstvu jako syn Boží" a věřil, že "přijde den, kdy mystické zplození Ježíše nejvyšší bytostí jako jeho otcem v lůně panny) bude zařazeno mezi pohádky o zplození Minervy v mozku Jupitera". Předkládáme vám vydání z roku 1904, které Government Printing Office předložil členům Kongresu, s původním úvodem Cyruse Adlera, vytištěné na prvotřídním papíře bez obsahu kyselin.