Largo Winch byl podveden, obviněn a poslán do vězení. Jeho nepřátelé slaví vítězství poté, co ovládli jeho televizní stanici. Largo umí bojovat nečistě - a teď bude...
Thorgal, Aaricia a Jolan plují na sever a už jsou téměř doma, když se setkají s drakkarem Wora Nádherného, nového krále Vikingů ze Severní země. Když však...