Představení autora Graham Howells:

Pan mae awr-wydr hud yn ymddangos yn ei fwthyn, mae'r Bwbach yn sylweddoli bod helynt ar y gorwel. A phan mae dewin tal mewn clogyn coch a'i gynorthwy-ydd Colin y Coblyn yn...

Když se v jeho chalupě objeví kouzelné přesýpací hodiny, Bwbach předpoví, že se blíží potíže...