Hodnocení:
Glasgowské vydání Gruffala se setkalo s převážně kladnými ohlasy, přičemž mnozí chválili jeho humor a autentičnost zachycení glasgowského dialektu. Čtenáři ji považují za zábavnou jak pro děti, tak pro dospělé, takže je skvělým doplňkem vyprávění. Kniha je považována za rozkošnou adaptaci, která přináší do oblíbeného příběhu místní příchuť.
Klady:⬤ Vtipné a zábavné
⬤ autentické využití glasgowského dialektu
⬤ vhodné pro děti i dospělé
⬤ oblíbené v rodinách
⬤ skvělá možnost dárku
⬤ rychlé dodání.
Pro některé čtenáře bylo čtení glasgowského dialektu náročné; ne všechny recenze uváděly nevýhody nebo problémy.
(na základě 48 hodnocení čtenářů)
Glasgow Gruffalo - The Gruffalo in Glaswegian
Všichni milují Gruffala a vy si nyní můžete tuto dětskou klasiku poprvé vychutnat v glasgowštině! Toto nové vydání Gruffala v překladu Elaine C.
Smithové, které vydalo nakladatelství Itchy Coo, potěší děti i dospělé.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)