Gendži monogatari aneb Vyprávění o Gendžim: nejvýznamnější japonský román

Původní název:

Genji Monogatari Or Narrative Of Genji: The Foremost Japanese Novel

Obsah knihy:

Gendži monogatari, známý také jako Příběh o Gendžim, je klasické dílo japonské literatury, které napsal Murasaki Šikibu v 11. století.

Tato kniha v překladu Charlese F. Horna je obsáhlou anglickou verzí románu. Příběh se točí kolem života Gendžiho, syna císaře, který je okouzlující a pohledný muž s talentem pro poezii a hudbu.

V průběhu románu se zamiluje do několika žen, ale jeho vztahy často komplikují společenské normy a očekávání.

Román se zabývá tématy lásky, žárlivosti, zrady a složitostí dvorského života ve starém Japonsku. Kniha je rozdělena do 54 kapitol, z nichž každá se zaměřuje na jiný aspekt Gendžiho života a vztahů.

Je považována za jedno z největších děl japonské literatury a měla vliv na utváření japonské kultury a společnosti. Překlad Charlese F. Horna je vysoce ceněný a poskytuje čtenářům komplexní porozumění původnímu textu.

Obsahuje rozsáhlé poznámky pod čarou a vysvětlivky, které čtenářům pomáhají orientovat se v kulturním a historickém kontextu románu. Celkově je tato kniha povinnou četbou pro každého, kdo se zajímá o japonskou literaturu a kulturu. TENTO 128STRÁNKOVÝ ČLÁNEK BYL PŘEVZAT Z KNIHY: Vychází z knihy Posvátné knihy a raná literatura Východu: Horna.

Chcete-li si zakoupit celou knihu, objednejte si ji s ISBN 0766100111. Tato vzácná antikvární kniha je faksimile reprintem starého originálu a může obsahovat některé nedostatky, jako jsou knihovní značky a poznámky.

Protože toto dílo považujeme za kulturně významné, zpřístupnili jsme ho v rámci našeho závazku chránit, uchovávat a propagovat světovou literaturu v cenově dostupných, kvalitních a moderních vydáních, která jsou věrná svému originálu.