Hodnocení:
Tato sbírka recenzí vyzdvihuje ocenění grafické adaptace románu Brama Stokera „Dracula“ a zaměřuje se na její vizuální přitažlivost, přístupnost pro mladší publikum a věrnost původnímu textu. Někteří čtenáři se však potýkali s problémy při získávání vlastní ilustrované verze, což vedlo k jejich frustraci.
Klady:⬤ Krásné ilustrace napomáhají vyprávění příběhu
⬤ zpřístupňují klasiku mladším a zdráhavým čtenářům
⬤ věrná adaptace původního textu
⬤ umocňuje zážitek z četby
⬤ pozitivní ohlasy na výtvarný styl.
⬤ Někteří uživatelé obdrželi textovou verzi bez ilustrací
⬤ nesrovnalosti mezi inzerovaným vydáním a tím, co bylo dodáno
⬤ omezená dostupnost v jiných jazycích než v angličtině.
(na základě 23 hodnocení čtenářů)
Dracula the Graphic Novel: Original Text
"Šel jsem dolů do sklepení. Tam ležel hrabě!
Byl buď mrtvý, nebo spal, nedokázal jsem říct, co z toho - protože oči měl otevřené a kamenné, ale bez sklovitosti smrti.".
Klasický gotický hororový příběh, podaný naprosto poutavým způsobem prostřednictvím nesmírně působivých ilustrací, přičemž zůstává věrný původnímu prozaickému románu s využitím autentického textu a dialogů.
Tituly z řady Classical Comics, jejichž cílem je povzbudit čtenáře k užívání klasické literatury, zůstávají věrné původní vizi autorů. Nabízejí také alternativní textové verze, aby vyhovovaly různým úrovním čtenářů. Tento titul byl mírně a sympaticky zkrácen z původního textu, aby se vešel do formátu grafického románu.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)