Devět draků

Recenze čtenářů

Mnoho recenzentů chválilo knihu Devět draků za napínavý děj a vzrušující akční scény, které zdůrazňují emocionální růst Harryho Bosche, jenž se potýká s osobními problémy. Dobře bylo přijato i barvité líčení Hongkongu a intenzita Boschova pátrání po záchraně dcery. Objevily se však kritické připomínky týkající se nedostatečného vývoje charakterů vedlejších postav a někteří považovali knihu za méně komplexní než předchozí díly série.

⬤ Vysoká úroveň napětí a akce, která čtenáře udržuje v napětí.
⬤ Emocionální hloubka postavy Harryho Bosche, který čelí osobním a rodinným výzvám.
⬤ Živý popis Hongkongu, který čtenáře vtáhne do prostředí.
⬤ Uspokojivé vyústění předchozích dějových linií.
⬤ Celkově dobře napsaný a napínavý příběh.

⬤ Některé postavy, zejména asijské, mi v příběhu připadaly málo propracované a klišovité.
⬤ Nedostatečná komplexnost záhady ve srovnání s předchozími Boschovými romány.
⬤ Pocit uspěchaného vyprávění s neuspokojivým rozuzlením některých bodů zápletky.
⬤ Někteří čtenáři vyjadřovali zklamání z vykreslení Bosche a považovali ho za samolibého nebo zaujatého.

(na základě 1940 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Nine Dragons

Obsah knihy:

Po zdánlivě rutinním vyšetřování vraždy se detektiv losangeleské policie Harry Bosch ocitá v Hongkongu a čelí případu, který je v nejvyšší sázce v jeho životě: přivést domů unesenou dceru.

Fortune Liquors je malý obchod v drsné čtvrti na jihu L. A., který Bosch zná už léta. Vražda Johna Li, majitele obchodu, Bosche silně zasáhne a Liově rodině slíbí, že vraha najde.

Svět, do kterého Bosch vstoupí, je neznámým územím. Na pomoc si přivede detektiva z oddělení asijských gangů, který mu pomůže s překladem - nejen jazyků, ale i kulturních norem a očekávání, jimiž se Liův život řídil. Odhalí spojení s hongkongskou triádou, smrtícím a dalekosáhlým zločineckým spolkem, který následuje mnoho přistěhovalců do jejich nového života v USA.

A jeho svět okamžitě exploduje. Jediná dobrá věc v Boschově životě, osoba, která je mu nejdražší, je mu odebrána a Bosch se vydává do Hongkongu ve snaze získat zpět to, co ztratil. Na místě známém jako Devět draků, zatímco kolem něj hoří městský festival Hladových duchů, Bosch odkládá vše, co zná, a riskuje vše, co má, v zoufalé snaze překonat krutost triády.