Hrozba prérie - Prairie Menace
Doug a Jill Fletcherovi jsou vysláni do Black Hills, když je v odlehlé části národního parku Wind Cave objeveno zohavené tělo pohřešovaného...
Whisling Pirates - Whislting Pirates
S blížícím se prvním ročníkem oslav Two Harbors Buccaneer Days panuje v komunitě důchodců Whistling Pines velké vzrušení. Město žádá místní...
Smrtící směs - Deadly Mixture
Matka Teda Palmquista ho najde v kaluži krve na podlaze koupelny a zavolá záchranku. Tedovi je po noci strávené s kamarády ze střední školy násilně...
Po proudu řeky - Down River
Pár na svatební cestě zmizí při plavbě na kánoi po řece St. Croix. Vzhledem k tomu, že za několik dní mají přijet VIP hosté a rychlé pátrání neodhalí...
Průzkum hrobu - Grave Survey
Dovolená Douga a Jill Fletcherových na pobřeží Floridského zálivu je přerušena, když jsou vysláni vyšetřit zmizení průzkumného týmu v národní rezervaci...
Návnada na aligátory - Gator Bait
V seriálu Doug Fletcher sledujeme Douga a jeho ženu Jill, vyšetřovatele americké správy parků, kteří jsou požádáni o vyšetření záhadných úmrtí...
Pískající pečení - Whistling Bake Off
Slavný šéfkuchař přiváží do Two Harbors svou světoznámou kuchařskou show, která se vysílá ve speciálním vysílání. Rychle se rozšíří...
Pískající umělec - Whistling Artist
Po smrti Deborah Evensonové jsou její obrazy shromážděny pro retrospektivní výstavu v muzeu umění v Duluthu. Během slavnostní vernisáže...
Osudový obchod - Fatal Business
Když se Roger Bartlett při západu slunce nevrátí ze svého jeleního posedu, jeho přátelé se ho vydají hledat. Přes noc se jim ho nepodaří najít, a...
