Apartmá v Elefantě

Recenze čtenářů

V recenzích na knihu Paula Therouxe „The Elephanta Suite“ se mísí uznání a kritika. Sbírku tvoří tři vzájemně propojené novely, které se zabývají zážitky amerických cestovatelů v Indii a nabízejí komplexní obraz kulturních střetů. Zatímco mnozí recenzenti chválí Therouxovo živé psaní a hluboký vhled do indického života, někteří příběhy kritizují pro jejich údajnou povrchnost a nedostatek hloubky.

⬤ Živý a poutavý styl psaní, který oživuje památky a zvuky Indie.
⬤ Bohaté, komplexní vyprávění, které zkoumá kulturní střety mezi Američany a Indy.
⬤ Zvláště druhá novela vyniká hlubokými psychologickými postřehy.
⬤ Provokativní témata, která zpochybňují čtenářovo vnímání a chápání obou kultur.
⬤ Zachycuje realitu života v Indii, aniž by ji romantizoval.

⬤ Některé povídky jsou kritizovány za neurčitost nebo nedostatečné rozuzlení.
⬤ Postavy jsou někdy považovány za povrchní nebo nesympatické.
⬤ Vykreslení indických postav může být negativní, což vede k pocitům nepohodlí nebo kritice ohledně stereotypů.
⬤ Kvalita tří novel je různorodá, názory na jejich účinnost a hloubku se liší.
⬤ Několik recenzentů mělo pocit, že kniha nezlepšila jejich porozumění Indii nebo její kultuře.

(na základě 72 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Elephanta Suite

Obsah knihy:

Mistr cestopisného vyprávění splétá tři vzájemně propojené romány o lidech ze Západu, které jejich pobyt v Indii změnil.

Tato překvapivá, dalekosáhlá kniha zachycuje vřavu, ambice, strádání i klid, které charakterizují dnešní Indii. Therouxovi Zápaďané riskují, že se vydají daleko za dobře vyšlapané cesty subkontinentu, aby objevili utrpení, pravdu nebo mír. Pár středního věku na dovolené se bezstarostně vydává z idyly do chaosu. Upjatý bostonský právník najde pomoc v páchnoucích slumech Bombaje. A mladá žena se v Bangalore spřátelí se slonem.

Setkáváme se také s indickými postavami, které jsou stejně svérázné jako odrážejí jemnou ironii této země: s manažerem, který se touží stát svatým žebrákem, s upřímným mladíkem, jehož osobnost se změní, když získá americký přízvuk, se zázračným guru a dalšími.

Therouxovy portréty lidí a míst jako vždy rozbíjejí stereotypy a mají vzrušující účinek. Elephantská suita nás nabádá k nové, přesvědčivé a často inspirující představě o tom, co je Indie a co může udělat s těmi, kdo se tam snaží ztratit - nebo najít - sami sebe.